Un comune Italiano, inserito nei Most beautiful villages in Italy è Montescudaio, in provincia di Pisa che si affaccia nella Val di Cecina a pochi chilometri dal mare.
It is right to talk about this small village in the heart of Tuscany, ricco di storia e feste paesane.
Ma da cosa deriva il nome “Montescudaio”?
Un nome molto particolare che trova la sua origine dal latino “Mons scutorum” che significa “monte degli scudi” or "mount of the squire." The first inhabited nucleus formed around a Benedictine nunnery, founded in 1091 by Count Gherardo Della Gherardesca, under whose rule it remained for a long period.
Come se il tempo si fosse fermato, l’odierna Montescudaio custodisce nelle sue vie incuneate, tra case e piccole strade da cui tutt’oggi riaffiorano i sapori di quel medioevo ormai lontano.
Ad oggi Montescudaio, oltre a offrirci una vista mozzafiato, dal 1967 ci offre ogni anno la tanto attesa festa del vino che richiama turisti e appassionati da ogni angolo della toscana e non solo, per godere del wine ma anche di prodotti tipici locali e musica di tutti i generi, concludendo poi con un fantastico spettacolo di fuochi d’artificio.
Another festival not to be missed is undoubtedly “Montescudaio- Bio”, giornate dedicate al mondo biological e della sana alimentazione. Mercatini, artigianato, degustazioni, musica, spettacolo e tanto altro!
Tu conoscevi questo Borgo toscano??
EN 
IT